-
1 совершить посадку с неработающим двигателем
садится с заглохшим двигателем — land dead-stick (refl.)
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > совершить посадку с неработающим двигателем
-
2 сесть с заглохшим двигателем
садится с заглохшим двигателем — land dead-stick (refl.)
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > сесть с заглохшим двигателем
-
3 садится с заглохшим двигателем
land dead-stick (refl.)Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > садится с заглохшим двигателем
-
4 совершать посадку с неработающим двигателем
садится с заглохшим двигателем — land dead-stick (refl.)
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > совершать посадку с неработающим двигателем
-
5 сяжу с заглохшим двигателем
садится с заглохшим двигателем — land dead-stick (refl.)
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > сяжу с заглохшим двигателем
-
6 совершать посадку с неработающим двигателем
Русско-английский авиационный словарь > совершать посадку с неработающим двигателем
-
7 совершить посадку с неработающим двигателем
Русско-английский авиационный словарь > совершить посадку с неработающим двигателем
-
8 совершать посадку с неработающим двигателем
Русско-английский аэрокосмический словарь > совершать посадку с неработающим двигателем
-
9 совершить посадку с неработающим двигателем
Русско-английский аэрокосмический словарь > совершить посадку с неработающим двигателем
-
10 садящийся с заглохшим двигателем
landing dead-stick (refl.)Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > садящийся с заглохшим двигателем
-
11 совершивший посадку с неработающим двигателем
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > совершивший посадку с неработающим двигателем
-
12 садить(ся) с заглохшим двигателем
1) land dead-stick (refl.); 2) land dead-stickРусско-английский авиационный словарь > садить(ся) с заглохшим двигателем
-
13 сесть с заглохшим двигателем
1) land dead-stick (refl.); 2) land dead-stickРусско-английский авиационный словарь > сесть с заглохшим двигателем
-
14 садить(ся) с заглохшим двигателем
1) land dead-stick (refl.); 2) land dead-stickРусско-английский аэрокосмический словарь > садить(ся) с заглохшим двигателем
-
15 сесть с заглохшим двигателем
1) land dead-stick (refl.); 2) land dead-stickРусско-английский аэрокосмический словарь > сесть с заглохшим двигателем
-
16 садившийся с заглохшим двигателем
landing dead-stick (refl.)садится с заглохшим двигателем — land dead-stick (refl.)
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > садившийся с заглохшим двигателем
-
17 совершающий посадку с неработающим двигателем
садится с заглохшим двигателем — land dead-stick (refl.)
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > совершающий посадку с неработающим двигателем
-
18 садиться
1. гл. sit down, take a seatсадиться, приподниматься — sit up
садиться, усаживаться — to sit oneself
садитесь, пожалуйста — pray take a seat
садитесь, пожалуйста — please, take a seat
садится в машину — get into the car (refl.)
2. гл. board, embarkсадится на судно — embark (refl.)
садится в самолет — embark (refl.)
садится на пароход — board the ship (refl.)
3. гл. run downсадиться, усаживаться, занимать место — sit down
4. гл. landсадится вертикально — land vertically (refl.)
садится против ветра — land into the wind (refl.)
садится с боковым ветром — land with crosswind (refl.)
садится с заглохшим двигателем — land dead-stick (refl.)
садится из-за нехватки топлива — land short of fuel (refl.)
5. гл. shrink6. have a seat (refl.)садится в автобус — get on a bus (refl.)
садится в поезд — get on a train (refl.)
садится по ветру — land downwind (refl.)
садится на самолет — board the plain (refl.)
садитесь, пожалуйста; прошу садиться — please be seated
Синонимический ряд:1. заходить (глаг.) закатываться; заходить; скрываться за горизонт2. опускаться (глаг.) опускаться; приземляться; снижаться; спускаться3. оседать (глаг.) давать осадку; оседать; сползать4. присаживаться (глаг.) засаживаться; присаживаться; усаживатьсяАнтонимический ряд:взлетать; восходить; вставать; всходить; подниматься -
19 сесть
1. take a seatсадиться; сесть — take a seat
скажите, куда мне сесть — tell me what seat to take
2. sit down; get in; board; embark; entrain; mount; alight; land; set; settle; sinkсесть в поезд, поехать на поезде — to board the train
3. embark4. perch5. seated6. shrinkСинонимический ряд:1. зайти (глаг.) зайти; закатиться; скрыться за горизонт2. опуститься (глаг.) опуститься; приземлиться; спуститься3. осесть (глаг.) дать осадку; осесть; сползти4. присесть (глаг.) засесть; присесть; усестьсяАнтонимический ряд:взлететь; взойти; встать; подняться -
20 сесть
sit; land
- 1
- 2
См. также в других словарях:
dead stick — 1. noun a) An unpowered propeller. I had to land with a dead stick. b) Failed aircraft power. The 767 made a miraculous dead stick landing at an abandoned Canadian airfield. 2. adverb Without aircraft engine power. H … Wiktionary
Dead Presidents — Theatrical release poster Directed by Albert Hughes Allen Hughes Produced by … Wikipedia
Characters of The Order of the Stick — This is a list of characters from the webcomic The Order of the Stick (OOTS). It is a comedic webcomic that celebrates and satirizes tabletop role playing games and medieval fantasy through the ongoing tale of the eponymous fellowship of… … Wikipedia
Living Dead — redirects here. For other uses, see Undead. The original poster for Night of the Living Dead. Living Dead is a blanket term for various films, series, and other forms of media that all originated from, and includes, the seminal 1968 horror film… … Wikipedia
AGRICULTURAL LAND-MANAGEMENT METHODS AND IMPLEMENTS IN ANCIENT EREẒ ISRAEL — Ereẓ Israel is a small country with a topographically fragmented territory, each geographical region having a distinctive character of its own. These regions include: the coastal plain, the lowlands, the hilly country, the inland valleys, the… … Encyclopedia of Judaism
The Return of the Living Dead — This article is about the film. For the novel, see Return of the Living Dead (novel). Return of the Living Dead Theatrical poster Directed by … Wikipedia
The Walking Dead — Infobox comic book title title = The Walking Dead caption =Cover art for The Walking Dead: Days Gone Bye trade paperback. Art by Tony Moore. schedule = Monthly ongoing = y publisher = Image Comics date=October 2003 Present issues = Zombie = y… … Wikipedia
House of the Dead (film) — Infobox Film name = House of the Dead amg id = 1:282966 imdb id = 0317676 writer = Mark A. Altman Dan Bates starring = Jonathan Cherry Tyron Leitso Clint Howard Ona Grauer director = Uwe Boll producer = Uwe Boll Wolfgang Herold distributor =… … Wikipedia
Tricia Tanaka Is Dead — Infobox Television episode | Title = Tricia Tanaka Is Dead Series = Lost Caption = Hurley, Jin, Sawyer and Charlie in the van. Season = 3 Episode = 10 Airdate = February 28, 2007 Production = 310 Writer = Edward Kitsis Adam Horowitz Director =… … Wikipedia
Ah, But Your Land Is Beautiful — is the third novel of Alan Paton, the South African author who is best known for writing Cry, the Beloved Country. Ah, but Your Land is Beautiful is an anti apartheid novel, in a similar vein to Cry, the Beloved Country. It is a fictional… … Wikipedia
List of accidents and incidents involving military aircraft, pre-1950 — This is a list of notable accidents and incidents involving military aircraft grouped by the year in which the accident or incident occurred. For more exhaustive lists, see the [http://www.baaa acro.com/ Aircraft Crash Record Office] or the [http … Wikipedia